Computers...

...hebben zo de neiging om te crashen.  Zelfs in de beste families komt dat voor.  Soms gaat daarbij data voorgoed verloren.  Om dit te voorkomen is er Dropbox: een klein programmaatje dat van alle files in de map "dropbox" een backup op het internet plaatst.  De eerste twee gigabytes zijn gratis.  Dat is meer dan de meeste mensen nodig hebben. 

... tend to crash.  This happens to the best of us.  Sometimes, important data is lost forever.  To prevent this, there is Dropbox: a little program that uploads all the files in your "dropbox" folder to the internet.  The first two gigabytes are for free.  This is more than most people need.

Ik raad iedereen aan om Dropbox te proberen.  Het scheelt een hoop miserie en het is heel praktisch om foto's e.d. op het internet te plaatsen.

I recommend that everyone try out Dropbox.  It saves you a lot of trouble and it is very pratical to e.g. upload pictures to the internet.